请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

泰国网,泰国华人论坛

 找回密码
 立即注册

叶明学 (男 , 29岁)

19-01-22更新 两周内:投递0 被下载66 历史浏览2362

咨询|法律|教育|翻译

  • 本科及以上
  • |
  • 3-5年
  • |
  • 云南省思茅市人
  • 咨询|法律|教育|翻译 / 翻译(口译与笔译)
  • |
  • 期望月薪 40000铢/月

联系方式

点击查看联系方式  若该简历是广告或无意义简历,你可以[举报此信息]

自我介绍

本人工作认真负责,性格开朗,有较强的协调能力和交际能力。泰语表达流利。在泰国六年,其中工作四年,本人担任总公司驻外子公司的泰语翻译兼助理,销售,和公司团队共同开拓泰国市场,对市场重点客户进行开发和拜访,了解市场政策法规,熟悉泰国各府状况和交通,持有中泰国驾照,锻炼了较强的适应能力和独立的工作能力。

工作经验

求职意向及期望工作地
期望从事职业: 翻译兼助理或其它。  期望工作地点:昆明或曼谷

工作经历
一、2017年2月-至今  泰国WAFA 车辆有限公司   翻译兼销售
主要工作:1.进入公司前期主要,负责车间,办公室,会议以及客户拜访之间的翻译。
2.目前负责WAFA车辆在泰国当地整车销售服务和售后车辆服务跟踪。
3.负责开拓新泰国市场,挖掘客户的需求。
4.负责售前业务跟进及售后客户维护工作。
二、2015年6月—2017年2 月   国家橡胶与轮胎工程技术研究中心下属单位青岛善达新材料有限公司        泰国天然橡胶项目    翻译兼助理                        
主要工作:
1.        负责泰国善达橡胶有限公司的注册成立,和BOI投资优惠证书的申请工作等;
2.        负责公司项目翻译,及协助项目经理和副总共同筹备天然橡胶项目工作等;
3.        项目前期对当地工业区和工业区以外的工厂土地进行搜集和考察,并向当地政府、会计所,律师所的法务咨询与沟通,以及后期的土地谈判工作等。持有中-泰两国驾照。
4.        在工作的期间,曾两次带领国内公司中橡胶行业的专家对泰国罗勇和甲米等橡胶原材料产地进行考察和交流。
5.        同时,于本年一月份,带领泰国宝通橡胶合作社主席和助理对中国区客户的拜访,洽谈商务合作,以及在国内银行办理存款和转账业务中担任翻译。
三、2014年11月20日—28 日    曼谷曼通他尼国际会展中心     会展翻译(兼职)
主要工作:
协助会展方与中国的参展商展台展位的布置,并在参展过程中泰国商家与中国展商的商务洽谈中担任翻译。
四、2014年8月26-9月5日     泰国 CP meiji 公司     翻译(兼职)
主要工作:
协助台湾技术工程师在meiji公司的机器安装指导与调试中的担任翻译。
五、2014年3月-5月     泰国亚洲大众传媒有限公司曼谷杂志社    新闻编辑(实习)
主要工作:
根据安排,每天从泰国社交网站,电视新闻中搜索与华人相关的时政,经济,娱乐,旅游和社会新闻进行翻译编辑。以及对新浪微博公众号中的泰国旅游,美食和购物资讯的整理和编辑。
六、2013年4月20-5月4日      泰国CCT国泰旅游公司    OP助理翻译(兼职)
主要工作:
协助OP管理中国出游的会议团,主要与旅行团中的导游,领队进行对接,以及在出游过程中游客出现的问题进行翻译等。
七、2012年3月-2012月12月      昆明青麦经贸有限公司     销售专员         
主要工作:
负责公司展厅中的泰国香薰、化妆品、精油、家居饰品、工艺品和燕窝进行销售,以及泰国供货商进行订单联系和货物跟踪等业务。
八、2011年11月-2012月2月       昆明中心皇冠假日酒店   客户接待(实习)
主要工作:
负责酒店VIP客户的接待工作,以及酒店泰国客户的安排入住和服务工作等。

教育及实践经历
2009.9~2012.6      云南国防工业学院       泰语
2011.9~2011.11     泰国素可泰开放大学     学习培训交流
2012.12~2014.12  泰国曼颂德昭帕亚皇家大学  2+2教学模式  商务泰语  学士学位

个人技能
1、熟练使用多种计算机软件office、photoshop和办公设备操作,并能运用中泰文熟练打字;
2、熟练上internet查寻资料及收发邮件,公司网站的维护与更新;
3、接听电话、收发传真、图书以及人事、行政文件制作、管理;
4、良好的沟通能力及协调能力。
5、本人性格:开朗,谦虚,自律,自信。

照片

Archiver|泰国网

泰国华人论坛提供的资源来源于网络,如果有侵犯您版权的文章请及时联系我们,我们将会在24小时内删除
E-mail:admin@taihuabbs.com
客服电话:02-6938559 业务电话:083-3994567 083-3995678
拒绝任何人以任何形式在泰国华人论坛发表与中华人民共和国法律和泰国法律相抵触的言论!
Copyright © 2008 - 2018 泰国华人论坛All Rights Reserved.
收录查询
今天是:|本站已安全运行了:
|

Powered by 泰国网 | 关于我们

GMT+8, 2019-1-24 21:43

返回顶部